{INFO:Translated By}Абыхәба А.М., Гындиа С.Н.
{(Recommended)}(Ирекомендациоуп) 
{(seconds)}(асекундқәа)
{12 hour}12 сааҭ
{24 hour}24 сааҭ
{A required file is missing:}Иҟам иаҭаху афаил:
{Ability to disable update notifications}Арҿыцра ардырра аҿыхра алшара
{Abkhazian}Аԥсуа
{Aborted}Еиԥырҟьоуп
{About}Апрограмма иазкны
{About %s}Апрограмма иазкны %s 
{About Us}Ҳара иҳазкны
{About...}Апрограмма иазкны...
{Access is denied.}Адҵаалара мап ацәкуп.
{Acknowledgements...}Аус адызулаз...
{Action:}Аҟаҵара
{Activation}Активтәра
{Activation Code:}Активтәра акод:
{Activation failed.}Активтәра амуӡеит.
{Active}Иактивуп
{ADD}ИАЦҴАТӘУП
{Add}Иацҵатәуп
{Add context menu item}Иацҵатәуп аконтексттә мениу апункт
{Add Dictionary...}Иацҵатәуп  ажәар...
{Add Domains by Formula}Иацҵатәуп адоменқәа аформула ала 
{Add Domains for All TLDs}Иацҵатәуп адоменқәа TLD-қәа зегьы рзы
{Add Domains for Popular TLDs}Иацҵатәуп адоменқәа ипопулиару TLD-қәа рзы 
{Add Domains from File}Иацҵатәуп адоменқәа афаил аҟынтәи
{Add Drive}Иацҵатәуп адиск
{Add File}Иацҵатәуп афаил
{Add File(s)}Иацҵатәуп афаилқәа
{Add File(s)...}Иацҵатәуп афаилқәа...
{Add Files in Folders...}Иацҵатәуп афаилқәа акаталогахь...
{Add files to the list}Иацҵатәуп афаилқәа асиахь
{Add Files...}Иацҵатәуп афаилқәа...
{Add Folder}Иацҵатәуп акаталог
{Add Folder...}Иацҵатәуп акаталог...
{Add Folders...}Иацҵатәуп акаталогқәа...
{Add Image Files}Иацҵатәуп асахьақәа рфаилқәа
{Add Image Files...}Иацҵатәуп асахьақәа рфаилқәа...
{Add multiple dimensions}Иацҵатәуп ашәагақәа ԥыҭк
{Add Product Manually}Иацҵатәуп апродукт напыла
{Add Recursive Subfolders...}Иацҵатәуп иагәылоу акаталогеиҵақәа...
{Add Subfolders...}Иацҵатәуп акаталогеиҵақәа...
{Add Text Files...}Иацҵатәуп атексттә фаилқәа...
{Add Thousand Separator to Numbers}Иацҵатәуп ахыԥхьаӡарақәа рзы азықьтәи аиҟәыҭхага
{Add URL(s)...}Иацҵатәуп URL...
{Add URLs...}Иацҵатәуп URL...
{Add using Environment Variables}Иацҵатәуп алагыла аҽеиҭакқәа рыла
{Add Width and Height to Output Filename}Иацҵатәуп аҭбаареи ауреи иҭыгахо афаил ахьӡ ахь
{Add Word To Dictionary}Иацҵатәуп ажәа ажәарахь
{Address}Адрес
{Address (Home)}Адрес (аҩнтәи)
{Address (Work)}Адрес (аусуратәи)
{Admin Password}Администратор иажәамаӡа
{Advanced Mode}Ирҭбаау арежим
{Albanian}Албаниатәи
{Alert Text:}Агәаҽанҵара атекст:
{All}Зегьы
{All Customers}Аклиентцәа зегьы
{ALL FILES}АФАИЛҚӘА ЗЕГЬЫ
{All Files (*.*)}Афаилқәа зегьы (*.*)
{All files must be unlocked before changing private key!}Афаилқәа зегьы мҩарттәуп, ахатә цаԥха аԥсахра аԥхьа!
{All files must be unlocked before enabling or disabling content encryption!}Афаилқәа зегьы мҩарттәуп, аҵанакы ашифрркра аҿакра ма аҿыхра аԥхьа!
{All Products}Апродуктқәа зегьы
{Alphabet}Алфавит
{Alphabetical}Алфавитла
{Already installed: %s}Иқәыргылоуп: %s
{Already up to date!}Ирҿыцуп!
{Also delete entered text}Убасгьы ианыхтәуп иҭагалоу атекст
{Always on Top}Аԥенџьырқәа зегьы рханы
{Always on top}Аԥенџьырқәа зегьы рханы
{Always show when toggled on}Еснагь иаарԥшлатәуп, аиҭарсраан
{An error has occurred!}Иҟалеит агха!
{An error occurred while creating directory:}Акаталога аԥҵараан иҟалеит агха:
{An error occurred while unlocking:}Амҩартраан иҟалеит агха:
{Analyze URL...}Анализ URL...
{Analyze...}Анализ ...
{Anchor Text}Иқәктәуп атекст
{Anchor Text:}Иқәку атекст:
{Anchors}Ақәкра
{And please backup your important files and folders before locking in case of hardware or software failure.}Насгьы, аппараттә ма апрогамматә еиԥҟьараан, амҩаркра аԥхьа крызҵазкуа афилқәеи акаталогқәеи ррезертә копиа аҟаҵара. 
{Annually}Есышқәса
{Annually:}Есышқәса:
{Any Character}Иарбанзаалак асимвол
{Any File}Иарбанзаалакьу афаил
{Any File (*.*)}Иарбанзаалакьу афаил (*.*)
{API Key:}API ацаԥха:
{Apply Contrast Enhancement}Ихархәатәуп аконтраст арӷәӷәара
{Apply Noise Reduction}Ихархәатәуп абжьымыцхә ақәгра
{Arabic}Арабтә
{Are you sure you want to move the selected files to the Recycle Bin?}Ишәҭахума иалху афаилқәа аҵәахырҭахь рыиагара?
{Are you sure you want to permanently delete the selected files from the disk?}Ишәҭахума иалху афаилқәа адиск аҟынтәи зынӡа раныхра?
{Are you sure?}Шәақәшаҳаҭума?
{Arrange Stickers}Астикерқәа реишьҭаргылара
{Artwork}Аҟазаратә усумҭа
{ASCII Art...}ASCII аҟазара...
{Ask Print}Акьыԥхьра иазыҳәатәуп
{Audio File}Абжьтәы фаил
{Audio file error!}Абжьтәы фаил агха!
{Audio Format:}Аудио аформат:
{Audit Messages...}Ахархәага онлаин...
{Authentication}Аидентификациа
{Auto Copy Highlighted Text to Clipboard}Автоматикала икопиатәуп иалкаау атекст аиҭныԥсахлара абуфер ахь
{Auto Paste When Clipboard Changes}Аиҭныԥсахлара абуфер аԥсахраан автоматикала аҭаргылара
{Auto Recover Unsaved Changes}Еиқәырхам аԥсахрақәа автоматикала реиҭашьақәыргылара
{Auto Refresh File}Афаил автоматикала ирҿыцлатәуп
{Auto Refreshed}Автоматикала арҿыцра
{Auto Run at Startup}Автоматикала адәықәҵара, Асистема астарт аан
{Auto Save}Автоматикала аиқәырхара
{Auto Saved}Автоматикала еиқәырхоу
{Auto-Close Main Window}Аԥенџьыр хада автоматикала аркра
{Auto-Close Popup Window After Finishing}Ахыркәшара ашьҭахь ицәырҵуа аԥенџьыр автоматикала аркра
{Auto-Closing...}Автоматикала аркра...
{Auto-Delete Temporary File}Аамҭалатәи афаилқәа автоматикала раныхра
{Auto-Hide Temporary File}Аамҭалатәи афаил автоматикала аҵәахра
{Auto-Refresh Drive List}Адискқәа рсиа автоматикала арҿыцра
{Auto-Start at Startup}Автоматикала идәықҵақәахо
{Automatic}Автоматикала
{Automatically Restart Download}Аҭагалара автоматикала аиҭадәықәҵара
{Automatically restarted!}Автоматикала аиҭадәықәҵара!
{Automatically Synchronize}Автоматикала асинхронтәра
{Availability String}Имҩарту ацәаҳәа
{AVAILABLE}ИМҨАРТУП
{Available Font:}Имҩарту ашрифт:
{Available Only}Имҩартуп абри амацара
{Available: %s}Имҩартуп: %s
{Back}Шьҭахьҟа
{Background Color:}Аҿаԥшыра аԥштәы:
{Backup}Арезервтә копиа
{Backup File (*.sdb)}Арезервтә копиа афаил (*.sdb)
{Backup Files:}Арезервтә фаилқәа:
{Backup Registry on Exit}Аҭыҵраан, ареестр арезервтә копиа аԥҵара 
{Backup Registry...}Ареестр арезервтә копиа...
{Backup Stickers}Арезервтә копиақәа рстикерқәа
{Backup...}Арезервтә копиахыхра...
{Bad Response}Иманшәалам аҭак
{Barcode}Аҵәаӷәасҭа-код
{BARCODE:}АҴӘАӶӘАСҬА-КОД:
{Base64 Decode}Base64 акодаартра
{Base64 Encode}Base64 акодркра
{Batch Conversion...}Пакетла аконвертациа...
{Begin:}Алагамҭа:
{Beginning of Each Line:}Цәаҳәацԥхьаӡа ралагамҭаҟны:
{Beginning of Each Line...}Цәаҳәацԥхьаӡа ралагамҭаҟны...
{Between Lines:}Ацәаҳәақәа рыбжьара:
{Big Icons}Адыргаҷ дуқәа
{Birthday}Амшира
{Blog}Аблог
{Bottom}Ҵаҟатәи
{Bottom Margin:}Ҵаҟатәи аҭакыра
{BREAK TIME!}АԤСШЬАРА ААМҬА!
{Browse...}Аҭыԥхәаԥшра...
{Bulgarian}Болгариатәи
{Buy Now}Иаахәатәуп абыржәы
{Calculate}Аԥхьаӡара
{Calculate Filesize}Иԥхьаӡатәуп афаилқәа рышәагаа
{Calculating all possibilities...}Авариантқәа зегьы рыԥхьаӡара...
{Calculation Results:}Аԥхьаӡара алҵшәақәа:
{Cancel}Аҟәыхра
{Cancel product selection}Иаҟәыхтәуп апродукт алхра
{CANCELED upon User Request}ИАҞӘЫХУП ахархәаҩ идҵала
{Canceled!}Иаҟәыхуп!
{Cannot create file}Иамуӡеит афаил аԥҵара
{Capitalize (First Letters Only)}Анбан дуқәа (актәи анбанқәа мацара)
{Caps Lock}Caps Lock
{Caps Lock: OFF}Caps Lock: АҾЫХ
{Caps Lock: ON}Caps Lock: АҾАК
{Cascade}Акаскад
{Catalan}Каталантәи
{Categories}Акатегориақәа
{Category}Акатегориа
{Category:}Акатегориа:
{Change Active Line Color...}Иԥсахтәуп иактиву ацәаҳәа аԥштәы...
{Change Auto-Close Time}Иԥсахтәуп автоматикала аркра аамҭа
{Change Auto-Close Time...}Иԥсахтәуп автоматикала аркра аамҭа...
{Change Background Color}Иԥсахтәуп аҿаԥшыра аԥштәы
{Change Background Color...}Иԥсахтәуп аҿаԥшыра аԥштәы...
{Change Color}Иԥсахтәуп аԥштәы
{Change Destination Folder}Иԥсахтәуп иазалху акаталог
{Change Directory...}Иԥсахтәуп акаталог...
{Change Drive Letter}Иԥсахтәуп адиск анбан
{Change Drive Letter...}Иԥсахтәуп адиск анбан...
{Change File Location...}Иԥсахтәуп афаил аҭыԥ...
{Change Font Style...}Иԥсахтәуп ашрифт астиль...
{Change Font...}Иԥсахтәуп ашрифт...
{Change Hotkey}Иԥсахтәуп ишу аклавиша
{Change Hotkey...}Иԥсахтәуп ишу аклавиша...
{Change Interface}Иԥсахтәуп аинтерфеис
{Change Keyboard Key}Иԥсахтәуп аклавиатура аклавиша
{Change Keyboard Key...}Аклавиатура аклавиша аԥсахра...
{Change Line Spacing}Ацәаҳәабжьаратәи аинтервал аԥсахра
{Change Line Spacing...}Иԥсахтәуп ацәаҳәабжьаратәи аинтервал...
{Change Login Password...}Иԥсахтәуп ажәамаӡа...
{Change Menu Font...}Иԥсахтәуп амениу ашрифт...
{Change Private Key...}Иԥсахтәуп ихатәу ацаԥха...
{Change Recovery E-mail}Иԥсахтәуп E-mail аиҭашьақәыргылара
{Change Text Color}Иԥсахтәуп атекст аԥштәы
{Change Text Color...}Иԥсахтәуп атекст аԥштәы...
{Change Text Font}Иԥсахтәуп атекст ашрифт
{Change Theme}Иԥсахтәуп атема
{Change Theme...}Иԥсахтәуп атема...
{Change:}Аԥсахра:
{Characters}Асимволқәа
{chars}асимволқәа
{Check All}Игәаҭатәуп зегьы
{Check All Items}Иазгәаҭатәуп аелементқәа зегьы
{Check Multiple Websites}Игәаҭатәуп асаитқәа ԥыҭк
{Check Multiple Websites...}Асаитқәа ԥыҭк ргәаҭара...
{Check Selected}Игәаҭатәуп иалхқәоу
{Check Status Codes}Игәаҭатәуп аҭагылазаашьақәа
{Checking (Multi-Thread)...}Агәаҭара (аишьҭацарацәатә)...
{Checking %s}Агәаҭара %s
{Checking %s...}Агәаҭара %s...
{Checking Status Codes...}Аҭагылазаашьа агәаҭара...
{Chinese}Китаитәи
{Chinese (Simplified)}Китаитәи (ирмариоу)
{Chinese (Traditional)}Китаитәи (итрадициатәу)
{Choose File...}Иалхтәуп афаил...
{City}Ақалақь
{Classic}Аклассикатә
{Classical Interface}Аклассикатә интерфеис
{Clear}Ирыцқьатәуп
{Clear File History}Ирыцқьатәуп афаилқәа рҭоурых
{Clear History}Ирыцқьатәуп аҭоурых
{Clear Image}Ианыхтәуп асахьа
{Click "New Sticker"}Шәақәыӷәӷәа "Астикер ҿыц"
{Click to download}Аҭагаларазы шәақәыӷәӷәа абра
{Clip after First}Аклип актәи ашьтахь
{Clip before Last}Аклип аҵыхәтәантәи аԥхьа
{Clip First}Актәи аклип
{Clip Last}Аҵыхәтәантәи аклип
{Clip Lines}Амԥҟара аҵәаӷәақәа
{Clip Lines...}Ирымырффатәуп ацәаҳәақәа...
{Clipboard}Аиҭныԥсахлара абуфер
{Clone Voice URL:}Абжьы аклон URL ала:
{Close}Иарктәуп
{Close Tab}Иарктәуп агәылыҵа
{Code Folding}Акод аикәарҳәра
{Code:}Акод:
{Combine Lines}Еидҵатәуп ацәаҳәақәа
{Combine Lines...}Еидҵатәуп ацәаҳәақәа...
{Comma}Аҿарҵәи
{Comma-Separated Values File (CSV)...}Аҵакқәа рфаил, аҿарҵәиқәа рыла еиҟәыҭхо (CSV)...
{Commercial use allowed}Изинуп акоммерциатә хархәара
{Company}Акомпаниа
{Compare}Еиҿырԥштәуп
{Compare Side by Side}Еиҿырԥштәуп еидгылақәо
{Compare Side by Side...}Еиҿырԥштәуп еидгылақәо...
{Compare Two Texts}Еиҿырԥштәуп атекстқәа ҩба
{Compare Two Texts...}Еиҿырԥштәуп атекстқәа ҩба...
{Completed}Ихыркәшоуп
{Completed with some errors!}Ихыркәшоуп агхақәа ацны!
{Completed!}Инагӡоуп!
{Completed.}Ихыркәшоуп.
{Computer Code:}компиутертә код:
{Computer Time:}компиутертә аамҭа:
{Computer Timezone:}Акомпиутер асааҭзона:
{Computer will press keys}Акомпиутер аклавишақәа ирықәыӷәӷәлоит
{Confirm Before Deletion}Аныхра шьақәырӷәӷәалатәуп
{Confirm Password:}Ишьақәырӷәӷәатәуп ажәамаӡа:
{Confirm?}Ишьақәырӷәӷәатәума?
{Confirmation}Ашьақәырӷәӷәара
{Connection Error!}Аимадара агха!
{Connection Timeout (ms):}Аимадара аамҭа (мс):
{Consonant}Зҽызымԥсахуа
{Constant Beginning:}Зҽызымԥсахуа алагамҭа:
{Constant End:}Зҽызымԥсахуа анҵәамҭа:
{Constant Left Text:}Зҽызымԥсахуа армарахьтәи атекст:
{Constant Right Text:}Зҽызымԥсахуа арӷьарахьтәи атекст:
{Contact}Аконтакт
{Contact Details}Аконтакттә информациа
{Content Encryption (SLOW)}Аҵанакы ашифрркра (АШЬШЬЫҲӘА)
{Content encryption is enabled.}Аҵанакы ашифрркра аҿакуп.
{Continue}Иацҵатәуп
{Contribute to Translation}Аиҭагаразы ацхыраара аҟаҵара
{Convert}Еиҭактәуп
{CONVERT}ЕИҬАКТӘУП
{Convert Non-Breaking Spaces to Regular Spaces}Еиԥырҟьам абжьажьқәа иаабац абжьажьқәа рахь реиҭакра
{Convert Non-English Chars to English Chars}Ианглызым асимволқәа ианглызу рахь реиҭакра
{Convert Numbers to Text}Ахыԥхьаӡарақәа атекст ахь рыиагара
{Convert to Black and White}Еиҭактәуп аиқәаҵәа-ашкәакәа ахь
{Convert to Grayscale}Еиҭактәуп ацәыш ахь
{Copied}Акопиа ахыхуп
{Copy}Икопиатәуп
{Copy All}Икопиатәуп зегьы
{Copy Anchor Text}Икопиатәуп иқәку атекст
{Copy Error!}Акопиахыхра агха!
{Copy Filename}Икопиатәуп афаил ахьӡ
{Copy Files to Clipboard}Икопиатәуп афаилқәа аиҭныԥсахлара абуфер ахь
{Copy files to many directories}Икопиатәуп афаилқәа акаталогқәа ԥыҭк рахь
{COPY INTO TARGET FOLDERS}ИКОПИАТӘУП ИАЗАЛХУ АКАТАЛОГҚӘА РАХЬ
{Copy Link}Икопиатәуп азхьарԥш
{Copy Selected}Икопиатәуп иалху
{Copy Source URL}Икопиатәуп ахалагаратә URL
{Copy to Clipboard}Икопиатәуп аиҭныԥсахлара абуфер ахь
{Copy to Clipboard (Include Paths)}Икопиатәуп аиҭныԥсахлара абуфер ахь (Амҩақәа алаҵаны)
{Copy URL}Икопиатәуп URL
{Copying...}Акопиахыхра...
{Country Name}Атәыла ахьӡ
{Create Multiple PDF Files...}Иаԥҵатәуп PDF-фаилқәа ԥыҭк...
{Create numbered copy}Иаԥҵатәуп иномеррку акопиа
{Create PDF}Иаԥҵатәуп PDF
{Create Sample CSV for Advanced Mode...}Иаԥҵатәуп CSV аҿырԥшы, ирҭбаау арежим азы...
{Create Sample CSV for Simple Mode...}Иаԥҵатәуп CSV аҿырԥшы, имариоу арежим азы...
{Create Single PDF File...}Иаԥҵатәуп PDF-фаилқәа акы...
{Credentials}Учетные данные
{CREDIT:}АКРЕДИТ:
{Credits}Аредитқәа
{Crop to Image Size:}Асахьа, ашәагаа иақәыршәаны амырффара:
{CSV File}CSV афаил
{CSV File (*.csv)}CSV афаил (*.csv)
{CSV Separator}CSV аиҟәыҭхага
{CSV Separator:}CSV аиҟәыҭхага:
{Cubic}Акубтә
{Currency Symbol}Аԥара ак асимвол
{Custom File Types:}Ирхиоу афаилқәа ртипқәа:
{Customer}Аклиент
{Customer with credit cannot be deleted!}Акредит змоу аклиент ианыхра ауам!
{CUSTOMER:}АКЛИЕНТ:
{Customer:}Аклиент:
{CUSTOMERS}АКЛИЕНТЦӘА
{Customers}Аклиентцәа
{Customize Tool Bar}Амаругақәа рпанель архиара
{Customize Tool Bar...}Ирхиатәуп амаругақәа рпанель...
{CUSTOMIZED}ИРХИАТӘУП
{Cut}Игәылԥҟатәуп
{Czech}Чехиатәи
{Daily}Есымша
{Daily:}Есымша:
{Danish}Даниатәи
{Dark}Алашьца
{Database Location}Алашьца
{Database Location: Memory}Адырқәа рбаза аҭыԥ: Агәынкылара
{Date}Арыцхә
{Date and Time}Арыцхәи аамҭеи
{Date modified}Аԥсахра арыцхә
{Day}Амш
{Daylight Saving:}Аԥхынтәи аамҭахь аиасра:
{Debug Mode}Арҽеира арежим
{Decode...}Акодаартра ...
{Decoding in progress, please wait...}Имҩаԥысуеит акодаартра, шәааԥшы...
{Decrease Brightness}Ирмаҷтәуп ажжара
{Decrease Font Size}Ирмаҷтәуп ашрифт ашәагаа
{Default}Ишыҟоу еиԥш
{Default Alphabet}Алфавит ишыҟоу еиԥш
{Default CSV Format}CSV аформат ишыҟоу еиԥш
{Default Font:}Иқәыргылоу ашрифт:
{Default New Tab}Агәылаҵа ҿыц ишыҟоу еиԥш
{Del key:}Ианыхтәуп ацаԥха:
{Delay}Аанкылара
{Delay between each check:}Аанкылара агәаҭарақәа рыбжьара:
{Delay: %s seconds}Аанкылара: %s секунд 
{Delay...}Аанкылара...
{Delete}Ианыхтәуп
{DELETE}ИАНЫХТӘУП
{Delete %s Duplicate Contacts?}Ианыхтәума аконтакт адубликатқәа %s?
{Delete 1 Duplicate Contact?}Ианыхтәума аконтакт адубликатқәа 1?
{Delete After}Ианыхтәуп ашьҭахь
{DELETE ALL}ИАНЫХТӘУП ЗЕГЬЫ
{Delete All}Ианыхтәуп зегьы
{Delete all characters after:}Ианыхтәуп асимволқәа зегьы ашьҭахь:
{Delete all characters before:}Ианыхтәуп асимволқәа зегьы аԥхьа:
{Delete All Spaces}Ианыхтәуп абжьажьқәа зегьы
{Delete Alphabetic [a-z] [A-Z]}аныхтәуп алфавиттәқәа [a-z] [A-Z]
{Delete Alphanumeric [a-z] [A-Z] [0-9]}Ианыхтәуп алфавит-цифратәқәа [a-z] [A-Z] [0-9]
{Delete Before}Ианыхтәуп аԥхьа
{Delete Beginning or Ending Strings...}Ианыхтәуп ацәаҳәа алагамҭа ма анҵәамҭа...
{Delete Chars}Ианыхтәуп асимвол
{Delete Contact?}Ианыхтәума аконтакт?
{DELETE CUSTOMER}ДАНЫХТӘУП АКЛИЕНТ 
{Delete Customer}Даныхтәуп аклиент
{Delete Duplicates}Ианыхтәуп адубликатқәа
{Delete Extra Spaces}Ианыхтәуп имыцхәу абжьажьқәа
{Delete last entered product}Ианыхтәуп аҵыхәтәан иҭагалаз апродукт
{Delete Non-Alphabetic}Ианыхтәуп иалфавиттәым
{Delete Non-Alphanumeric}Ианыхтәуп иалфавит-цифратәым
{Delete Numbers [0-9]}Ианыхтәуп ахыԥхьаӡарақәа [0-9]
{Delete permanently}Ианыхтәуп зынӡа
{DELETE PRODUCT}ИАНЫХТӘУП АПРОДУКТ
{Delete Record}Ианыхтәуп анҵамҭа
{Delete Redundant Entries}Ианыхтәуп имыцхәу анҵамҭақәа
{Delete Redundant Entries (Quick Sort)}Ианыхтәуп имыцхәу анҵамҭақәа (иласу асортра)
{Delete Reminder}Ианыхтәуп агәаларшәара
{Delete Selected}Ианыхтәуп иалху
{Delete Selected %s Contacts?}Ианыхтәума иалху %s аконтактқәа?
{Delete Selected Contact?}Ианыхтәума иалху аконтакт?
{Delete Unnecessary Lines}Ианыхтәуп иаҭахым ацәаҳәақәа
{Delete?}Ианыхтәума?
{Deleted}Ианыхуп
{Depth}Аҵаулара
{Description}Алацәажәара
{Descriptions}Алацәажәарақәа
{Deselect All}Иқәгатәуп азгәаҭарақәа
{Destination:}Азалхра:
{DETAILS}АИЛКААҚӘА
{Diagnose}Еиҩдыраатәуп
{Diagonal}Адиагональ
{Digit}Ацифра
{Directory is not writable!}Акаталог аҭаҩразы имҩаркуп!
{Directory not found!}Акаталог ԥшаам!
{Directory:}Акаталог:
{Directory: %s}Акаталог: %s
{Disable File History}Иаҿыхтәуп афаилқәа рҭоурых
{Disabled}Иаҿыхуп
{Discount}Ахә аиҵатәра
{Discounted Price}Ахә дисконтла
{Discounted Total}Дисконтла зынӡа
{Disk Write Interval (sec):}Аҭаҩра аинтервал (сек):
{Display Annotations}Иаарԥштәуп аннотациақәа
{Display Duration:}Арбара аамҭадхалара
{Display Load Time}Иаарԥшлатәуп аҭагалара аамҭа
{Display Prices}Иаарԥштәуп ахәқәа
{Display Special Chars}Иаарԥштәуп испециалу асимволқәа
{Display Unfinished Results}Иаарԥштәуп инагӡам алҵшәақәа
{Display Word Count}Иаарԥштәуп ажәақәа рхыԥхьаӡара
{Do you really want to delete ALL stickers?}Ишәҭахума астикерқәа зегьы раныхра?
{Do you really want to delete the reminder?}Ишәҭахума агәаларшәара аныхра?
{Do you really want to delete the sticker?}Ишәҭахума астикер аныхра?
{Do you want to close the file?}Ишәҭахума ари афаил аркра?
{Do you want to delete all stickers, reminders, settings and restart application?}Ишәҭахума, астикерқәа, агәаларшәарақәа, архиарақәа зегьы аныхны апрограмма ҿыц адәықәҵара?
{Do you want to open the URL?}Ишәҭахума URL аартра?
{Do you want to reload the file?}Ишәҭахума афаил аиҭаҭагалара?
{Do you want to replace the sticker with the image?}Ишәҭахума астикер даҽа сахьак ала аԥсахра?
{Do you want to save the current file before exit?}Ишәҭахума ари афаил аус адулара аԥхьа аиқәырхара?
{Do you want to save the current file?}Еиқәырхатәума уажәтәи афаил?
{Do you want to save the modified PDF before exiting?}Ишәҭахума иԥсаху PDF аиқәырхара, аҭыҵра аԥхьа?
{Do you want to save this file before exit?}Ишәҭахума ари афаил аиқәырхара, аус адулара аԥхьа?
{Do you want to save this file?}Еиқәырхатәума ари афаил?
{Domain Expiry}Адомен аамҭа аҿҳәара
{Domain Extension:}Адомен арҭбаара:
{Domain Extensions:}Адомен арҭбаарақәа:
{Domain Length}Адомен аура
{Domain Name}Адоментә хьӡы 
{Domain Name:}Адомен ахьӡ:
{Domain Status}Адомен астатус
{Domain Value Appraisal...}Адомен ахәԥса ахәшьара...
{Domain Wizard}Адомен азҟаза
{Domain:}Адомен:
{Domains}Адоменқәа
{Domains by Char}Адоменқәа символла
{Domains by Formula}Адоменқәа формулала
{Domains from File}Адоменқәа афаил аҟынтәи
{Don't show this again}Ари уаҳа иаарԥштәӡам
{Down}Ҵаҟа
{Download}Иҭагалатәуп
{Download failed!}Аҭагалара амуӡеит!
{Download New Language}Иҭагалатәуп абызшәа ҿыц
{Downloading %s...}Аҭагалара %s...
{Downloading...}Аҭагалара...
{Drag Drop Filenames}Иқәырҳәазатәуп афаилқәа рыхьӡқәа
{Draw mouse pointer}Иаарԥштәуп аҳәынаԥ акурсор
{Drive}Адиск
{Drive Letter:}Адиск анбан:
{DRIVE MISMATCH}АДИСК АШЬАШӘАЛАМРА
{Drive:}Адиск:
{Duplicate Lines}Ацәҳәақәа рдубликатқәа
{Duplicate Lines (quick sort)}Ацәҳәақәа рдубликатқәа (иласу асортра)
{Dutch}Голландиатәи
{E-mail}E-mail
{E-mail is changed.}E-mail ԥсахуп.
{E-mail not accepted!}E-mail аднамкылаӡеит!
{E-mail not found!}E-mail ԥшаам!
{E-mail Processor}E-mail апроцессор
{Edit}Ариашара
{Edit Address}Иԥсахтәуп адрес
{Edit License}Иԥсахтәуп алицензиа
{Edit License...}Иԥсахтәуп алицензиа...
{Edit Password}Иԥсахтәуп ажәамаӡа
{Edit Selected}Иԥсахтәуп иалху
{Edit Selected...}Иԥсахтәуп иалху...
{Edit...}Иԥсахтәуп...
{Elapsed Time:}Ицаз аамҭа:
{Elapsed Time: %s sec}Ицаз аамҭа: %s сек
{Email}E-mail
{Email (Work)}E-mail (аус зуа)
{Email 1}E-mail 1
{Email 2}E-mail 2
{Email 3}E-mail 3
{Email Address}E-mail адрес
{Emphasize}Иаҵшьлатәуп
{Empty}Иҭацәуп
{Empty Lines (can include spaces and tabs)}Иҭацәу ацәаҳәақәа (ирыҵаркыр ауеит абжьажьқәеи атабулиациа асимволқәеи)
{Enable}Иаҿактәуп
{Enable Domain Check}Иаҿактәуп адомен агәаҭара
{Enable File History}Иаҿактәуп афаилқәа рҭоурых
{Enable Multi-Threading}Иаҿактәуп аишьҭацарацәара
{Enable Server Check}Иаҿактәуп асервер агәаҭара
{Enable Session Snapshot}Иаҿактәуп асессиа ақәҭыхра
{Enabled}Иаҿакуп
{Encode...}Икодрктәуп...
{Encoding}Акодркра
{Encoding in progress, please wait...}Имҩаԥысуеит акодркра, шәааԥшы...
{Encoding:}Акодркра:
{Encryption}Ашифрркра
{End of Each Line:}Цәаҳәацԥхьаӡа рынҵәамҭақәа рҟны:
{End of Each Line...}Цәаҳәацԥхьаӡа рынҵәамҭақәа рҟны...
{End-User License Agreement}Ахархәаҩ илицензиазы аиқәышаҳаҭра
{End:}Анҵәамҭа:
{English}Англыз бызшәа
{Enter License Key}Иҭажәгал алицензиа ацаԥха
{Entire Document}Адокумент зегьы
{Error}Агха
{ERROR}АГХА
{Error No:}Агха Мап:
{ESC key:}Аклавиша ESC:
{EULA}EULA
{Even Numbered Lines}Еиҩшо ацәаҳәақәа
{Excel 2007 File (*.xlsx)}Excel 2007 афаил (*.xlsx)
{Excel CSV Format}Excel CSV аформат
{Excel File (*.xls)}Excel афаил (*.xls)
{Excel File (XLS)...}Excel афаил (XLS)...
{Exception raised with message: %s}Ацҳамҭа аҟны иҟалеит аҷыдалкаа: %s
{Executable File:}Зынагӡара ауа афаил:
{Execute}Инагӡатәуп
{Existing Files:}Иҟоу афаилқәа:
{Exit}Аҭыҵырҭа
{Exit Application?}Иҭыҵтәума апрограмма?
{Exit Full Screen}Иҭыҵтәуп аекран зегьы арежим
{Exit...}Аҭыҵырҭа ...
{EXITING...}АҬЫҴЫРҬА ...
{Explore Dictionaries...}Иҭҵаатәуп ажәарқәа...
{Export}Аекспорт
{Export Anchor List...}Азхьарԥш ҟацақәа рсиа аекспорт
{Export Backlinks...}Шьҭахьтәи азхьарԥшқәа рекспорт...
{Export Descriptions...}Алацәажәарақәа рекспорт...
{Export H1 Tags...}H1 атегқәа рекспорт...
{Export H2 Tags...}H2 атегқәа рекспорт...
{Export H3 Tags...}H3 атегқәа рекспорт...
{Export H4 Tags...}H4 атегқәа рекспорт...
{Export Internal URLs...}Аҩныҵҟатәи URL-қәа рекспорт...
{Export Lines to Files}Експорттәуп ацәаҳәақәа афаилқәа рахь
{Export Lines to Files...}Експорттәуп ацәаҳәақәа афаилқәа рахь...
{Export Links with Details...}Азхьарԥшқәа адетальқәа рыцны рекспорт...
{Export Links...}Азхьарԥшқәа рекспорт...
{Export Report to PDF...}Аҳасабырба PDF ахь аекспорт...
{Export Sitemap...}Асаит ахсаала аекспорт...
{Export Titles...}Ахьӡқәа рекспорт...
{Export to CSV...}CSV ахь аекспорт...
{Export To File}Афаил ахь аекспорт
{Export to File...}Експорттәуп афаил ахь...
{Export to Folder as Individual VCF Files...}Аекспорт акаталог ахь, ихазу VCF-фаилқәа ҳасабла...
{Export to HTML...}HTML ахь аекспорт...
{Export to Image}Аекспорт асахьа ахь
{Export to Image...}Асахьахь аекспорт...
{Export to PDF}PDF ахь аекспорт 
{Export to PDF...}PDF ахь аекспорт...
{Export to TXT...}TXT ахь аекспорт...
{Export to VCF...}VCF ахь аекспорт...
{Export Words...}Ажәақәа рекспорт...
{Export...}Аекспорт...
{Exported Entries:}Експорту анҵамҭақәа:
{Extended Address}Ирҭбаау адрес 
{External}Адәныҟатәи
{Extra Line Spacing:}Иацҵатәу ацәаҳәабжьаратәи аинтервал:
{Extract Domains}Иагәылхтәуп адоменқәа
{Extract Domains from Text}Иагәылхтәуп адоменқәа атекст аҟынтәи
{Extract Image...}Иагәылхтәуп асахьа...
{Extract Text...}Иагәылхтәуп атекст...
{Extras}Асервис
{Fade-out Animation}Иҿыцәаауа анимациа
{Failed}Аиԥҟьара
{Failed to encode video!}Иамуӡеит авидео акодркра!
{Failed!}Аиԥҟьара!
{Failure}Мапкра
{FAST}ИЛАСУ
{Feedback}Шьҭахьтәи аимадара 
{feedback}Шьҭахьтәи аимадара 
{File}Афаил
{File already exists!}Афаил ыҟоуп!
{File does NOT exist:}Афаил ыҟаӡам:
{File inaccessible!}Афаил мҩаркуп!
{File List}Афаилқәа рсиа
{File Location}Афаил аҭыԥ
{File Location:}Афаил аҭыԥ:
{File lock error!}Афаил амҩаркра агха!
{File Mask}Афаил амаска
{File Mask:}Афаил амаска:
{File Names}Афаилқәа рыхьӡқәа
{File not found!}Афаил ԥшаам!
{File or Folder:}Афаил ма акаталог:
{File Recovery}Афилқәа реиҭашьақәыргылара
{File Size:}Афаил ашәагаа:
{File Size: %s}Афаил ашәагаа: %s
{Filename}Афаил ахьӡ
{Filename:}Афаил:
{Filename: %s}Афаил ахьӡ: %s
{Files}Афаилқәа
{Files & Folders}Афаилқәеи акаталогқәеи
{Filter Lines}Ацәаҳәақәа рфильтр
{Find}Иԥшаатәуп
{Find Erroneous E-mails}Иԥшаатәуп агха змоу E-mail-қәа
{Find Lines}Иԥшаатәуп ацәаҳәақәа
{Find Lines...}Иԥшаатәуп ацәаҳәақәа...
{Find Next}Иԥшаатәуп анаҩстәи
{Find Next Misspelling}Иԥшаатәуп анаҩстәи акьыԥхьгха
{Find Related Words}Иԥшаатәуп еиԥшу ажәақәа
{Find...}Иԥшаатәуп...
{Finished (Elapsed Time: %s sec)}Ихыркәшоуп (ицаз аамҭа: %s сек)
{Finnish}Финлиандиатәи
{First Name}Ахьӡ
{Fit}Ианаалоит
{Fix Broken UTF-8 Encoding}Ириашатәуп UTF-8 ииашам акодркра
{Fixed-Pitch Fonts Only}Зыҭбаара зымԥсахуа ашрифт мацарақәа
{Flip Horizontal}Ианырԥштәуп горизонталла
{Flip Vertical}Ианырԥштәуп вертикалла
{Folder}Акаталог
{Folder does NOT exist:}Ари акаталог ЫҞАӠАМ:
{Folder Size:}Акаталог ашәагаа:
{Folder Size: %s}Акаталог ашәагаа: %s
{Folder:}Акаталог:
{Folder: %s}Акаталог: %s
{Folders}Акаталогқәа
{Follow}Иашьҭалатәуп
{Follow Redirects}Даҽаџьара ахырхарақәа
{Font...}Ашрифт...
{Footer}Ҵаҟатәи аколонтитул
{Footer Font:}Ҵаҟатәи аколонтитул ашрифт
{Footer Margin:}Ҵаҟатәи аколонтитул аҭакыра
{For 1}1 азы
{For 10}10 азы
{For 100}100 азы
{For 20}20 азы
{For 200}200 азы
{For 5}5 азы
{For 50}50 азы
{Forgot Password?}Ишәхашҭма ажәамаӡа?
{Format:}Аформат
{FREE}ИХӘЫДА-ԤСАДОУП
{Free Edit}Ихақәиҭу аредакциаҟаҵара
{Free to try}Ихәыда-ԥсадоу агәаҭаратә версиа
{FREEWARE}FREEWARE
{Freeware}Ихәыда-ԥсадоуп
{Freeware Utilities}Freeware аутилитақәа
{French}Афранцыз
{Full Screen}Аекран зегьы
{Generate}Иаԥҵатәуп
{Generate Barcode Image...}Иаԥҵатәуп аҵәаӷәасҭа-код асахьа...
{Generate Domain Name List}Иаԥҵатәуп адоментә хьӡқәа рсиа
{Generate E-mail List}Иаԥҵатәуп E-mail-қәа рсиа
{Generate Hostname List}Иаԥҵатәуп ахостқәа рыхьӡқәа рсиа
{Generate URL List}Иаԥҵатәуп URL-қәа рсиа
{Generate Word List}Иаԥҵатәуп ажәақәа рсиа
{German}Анемец
{Get API Key}Иаиутәуп API ацаԥха
{Get Server Time}Иаҳәатәуп асервертә аамҭа
{Go}Ииастәуп
{Go to URL}Ииастәуп URL ахь
{Go to...}Ииастәуп ахь...
{Google CSV Format}Google CSV аформат
{Grab Words from File}Иктәуп ажәақәа афаил аҟынтәи
{GRAND TOTAL:}ЗЫНӠА:
{Greek}Абырзен
{H1 Tag}Атег H1
{H1 Tags}Атегқәа H1
{H1 Tags:}Атегқәа H1:
{H2 Tag}Атег H2
{H2 Tags}Атегқәа H2
{H2 Tags:}Атегқәа H2:
{H3 Tag}Атег H3
{H3 Tags}Атегқәа H3
{H4 Tag}Атег H4
{H4 Tags}Атегқәа H4
{Hardware encoding}Аппараттә кодркра
{Header}Ахы
{Header Font:}Ахы ашрифт:
{Header Margin:}Ахы аҭакыра:
{Headers}Ахқәа
{Hebrew}Иврит
{Height}Аҳаракыра
{Height must be specified!}Аҳаракыра арбатәуп!
{Height:}Аҳаракыра:
{Help}Аилыркаага
{Hidden}Иҵәаху
{Hide}Иҵәахтәуп
{Hide All Stickers}Иҵәахтәуп астикерқәа зегьы
{Hide Details}Иҵәахтәуп адетальқәа
{Hide File Extension}Иҵәахтәуп афаил ахкырбага
{Hide Initial Path}Иҵәахтәуп алагамҭатә мҩа
{Hide Note Buttons When Inactive}Иҵәахлатәуп азгәаҭақәа ркнопкақәа, дара активымзар
{HIGH}ИҲАРАКУ
{Highlight Active Line}Иалкаалатәуп иактиву аҵәаӷәа
{Highlight Even Lines}Иалкаатәуп еиҩшо ацәаҳәақәа
{Highlight mouse pointer}Иалкаатәуп аҳәынаԥ арбага
{Highlight Odd Lines}Иалкаатәуп еиҩымшо ацәаҳәақәа
{Highlight Selected Text}Иаҵшьтәуп иалкаау атекст
{Highlighting selected text...}Иалху атекст алкаара...
{HINT}АБЖЬГАРА
{Home}Аҩныҟа
{Host:}Ахост:
{Hotkey:}Ишу аклавиша:
{Hourly}Ессааҭ
{Hourly:}Сааҭ:
{How to create new sticky note:}Астикер ҿыц шаԥҵатәу:
{How to uninstall...}Ишаныхтәу...
{HTML Decode}HTML акодаартра
{HTML Encode}HTML акодркра
{HTML File (*.html)}HTML афаил (*.html)
{Hungarian}Венгриатәи
{I dislike it!}Исгәаԥхаӡом!
{I like it!}Исгәаԥхоит!
{ID}ID
{ID Transformer...}Еиҭактәуп ID...
{Idle Time:}Аанкылара аамҭа:
{If no keyboard or mouse events occur for "Idle Time", "Work Time" resets.}"Аус анамуа" аамҭазы аклавиатура ма аҳәынаԥ иалакьысымзар, "Аусура аамҭа" ықәгахоит.
{If you like the software, please buy a license to make this software fully functional and remove this window.}Ари апрограмма шәгәаԥхозар, иара алшарақәа зегьы рхархәаразы иаашәхә алицензиа, нас ари аԥенџьыр уаҳа иаарԥшхаӡом.
{Ignore}Ибжьажьлатәуп
{Ignore Drive Mismatch While Unlocking}Амҩа аартраан, адиск ашьашәаламра иазхьаԥштәӡам
{Ignore Extensions:}Ибжьажьлатәуп ахкырбагақәа:
{Ignore Failed Files While Unlocking}Амҩа аартраан, иԥхасҭоу афаилқәа ирызхьаԥштәӡам
{Ignore URLs:}Ибжьажьлатәуп URL-адресқәа:
{Image}Асахьа
{IMAGE}АСАХЬА
{Image Files}Асахьақәа рфаилқәа
{Image Type:}Асахьа атип:
{Images}Асахьақәа
{Import}Аимпорт
{Import from File...}Аимпорт афаил аҟынтәи...
{Import TXT Files...}TXT афаилқәа римпорт...
{IMPORTANT}КРАҴАНАКУЕИТ
{Importing...}Аимпорт...
{Include my e-mail:}Сара с-E-mail:
{Include Subdirectories?}Иалаҵатәума акаталогеиҵақәа?
{Include Subfolders}Иалаҵатәуп акаталогеиҵақәа
{Increase Brightness}Иазырҳатәуп ажжара
{Increase Font Size}Иазырҳатәуп ашрифт ашәагаа
{Increase in Disk Space:}Адиск аҟны аҭыԥ азырҳара:
{Increment:}Азҳара:
{Indent Width:}Ахьаҵ аҭбаара:
{Indicates status of keys}Иаҳнарбоит аклавишақәа рҭагылазаашьа
{Info}Инфо
{INFORMATION}АИНФОРМАЦИА
{Information}Аинформациа
{Information...}Аинформациа...
{Initializing, please wait...}Аинициализациа, шәааԥшы...
{Initializing...}Аинициализациа...
{Insert}Иҭаргылатәуп
{Insert Empty Lines}Иҭаргылатәуп иҭацәу ацәаҳәақәа
{Insert New}Иҭаргылатәуп аҿыц
{Insert New...}Иҭаргылатәуп аҿыц...
{Insert Numbers}Иҭаргылатәуп аномерқәа
{Insert Same Text Multiple Times}Иҭаргылатәуп текстк кырынтә
{Insert Same Text Multiple Times...}Иҭаргылатәуп текстк кырынтә...
{Insert Text}Иҭаргылатәуп атекст
{Insufficient container volume!}Аконтеинер аҭаӡара азхом!
{Insufficient load limit!}Аҭагалара алимит азхом!
{Insufficient stock!}Алимит азхом!
{Internal}Аҩныҵҟатәи
{Internal URL Limit:}ҩныҵ. URL алимит:
{Internal URL:}Аҩныҵҟатәи URL:
{Internal URLs}Аҩныҵҟатәи URL-қәа
{Interpolation Mode:}Аинтерполиациа арежим:
{Interrupted by user (Elapsed Time: %s sec)}Еиԥырҟьоуп ахархәаҩ ибзоурала (ицазаамҭа: %s сек)
{Interval (sec):}Аинтервал (сек):
{Invalid E-mail!}Ииашам E-mail!
{Invalid Entry!}Изымуа анҵамҭа!
{Invert Selection}Инверттәуп
{Invisible}Иҵәаху
{Italian}Италиатәи
{Item}Аелемент
{Japanese}Иапониатәи
{JPEG Files}JPEG афаил
{JPG File (*.jpg)}JPEG афаил (*.jpg)
{Keep aspect ratio}Еиқәырхатәуп апропорциа
{Keep Original Creation Date}Еиқәырхатәуп аԥҵара ахалагаратә рыцхә
{Keyboard Shortcuts}Аклавишақәа реицхархәара
{KeyPress Simulator}Асимулиатор KeyPress
{Keyword:}Ихадароу ажәа:
{Korean}Кореиатәи
{Landscape}Апеизаж
{Language}Абызшәа
{Language Neutral}Инеитралу абызшәа
{Language:}Абызшәа:
{Language...}Абызшәа...
{Last Name}Ажәла
{Last synchronized time:}Асинхронтәра аҵыхәтәантәи аамҭа:
{LED Color (OFF):}Аиндикатор аԥштәы (АҾЫХ):
{LED Color (ON):}Аиндикатор аԥштәы (АҾАК):
{Left}Арымарахь
{Left Click}Армарахьтәи акнопкала ақәыӷәӷәара 
{Left click to show Stickers on top.}Шәақәыӷәӷәа арӷьатәи акнопкала, астикерқәа аҩадахьы раарԥшразы.
{Left Margin:}Армарахьтәи аҭакыра:
{Length}Аура
{Length: %s}Аура: %s
{Less Than}Еиҵоуп, аасҭа
{License key is invalid!}Алицензиатә цаԥха иашаӡам!
{License:}Алицензиа:
{License...}Алицензиа...
{Licensed}Алицензиа ҟаҵоуп
{Licensed to:}Алицензиа:
{Lifetime free updates}Аҿҳәара змам ихәыда-ԥсадоу арҿыцрақәа
{Light}Илашоу
{Line}Аҵәаӷәа
{Line Length}Ацәаҳәа аура ала
{Line Numbers}Ацәаҳәақәа рномерқәа
{Line Order}Ацәаҳәақәа реишьҭагылашьа
{Linear}Ацәаҳәатә
{Link}Азхьарԥш
{Links}Азхьарԥшқәа
{List}Асиа
{LIST ALL}ЗЕГЬЫ РСИА
{List Files}Афаилқәа рсиа
{List Files...}Афаилқәа рсиа...
{List of Containers:}Аконтеинерқәа рсиа:
{List of Loads:}Аҭагаларақәа рсиа:
{List...}Асиа
{Load}Иҭагалатәуп
{Load And Run Operation Files...}Аоперациатә фаилқәа рҭагалареи рдәықәҵареи...
{Load File...}Афаилқәа рҭагалара...
{Load from file...}Иҭагалатәуп афаил аҟынтәи...
{Load Image...}Иҭагалатәуп асахьа...
{Load Limit}Аҭагалара алимит
{Load List From File...}Иҭагалатәуп асиа афаил аҟынтәи...
{Load Macro File...}Амакрос афаил аҭагалара...
{Load Multiple Files}Афаилқәа ԥыҭк рҭагалара
{Load Multiple Files...}Афаилқәа ԥыҭк рҭагалара...
{Load Operation File...}Иҭагалатәуп аоперациа афаил...
{Load Project...}Иҭагалатәуп апроект...
{Load source list from file...}Иҭагалатәуп алагамҭатә сиа афаил аҟынтәи...
{Load target list from file...}Иҭагалатәуп азалхратә сиа афаил аҟынтәи...
{Load Time (sec)}Аҭагалара аамҭа (сек)
{Load Time: %s sec}Аҭагалара аамҭа: %s сек
{Load vCards from VCF file...}Иҭагалатәуп vCard афаил VCF аҟынтәи...
{Load vCards...}Иҭагалатәуп vCards...
{Load...}Иҭагалатәуп...
{Loading}Аҭагалара
{Loading %s...}Аҭагалара %s...
{Loading Dictionary...}Ажәар аҭагалара...
{Loading: %s}Аҭагалара: %s
{Loading...}Аҭагалара...
{Lock}Имҩарктәуп
{Lock All Items on Exit}Аҭыҵраан, аелементқәа зегьы мҩарктәуп
{Lock and Unlock processes may take some time.}Амҩаркреи амҩаартреи рпроцессқәа ԥыҭк аамҭа ргар ауеит.
{Lock Selected}Иалху мҩарктәуп
{LOCKED}ИМҨАРКУП
{Locked files cannot be deleted!}Имҩарку афаилқәа раныхра ауам!
{Locking}Амҩаркра
{Logged in as administrator.}Асистема шәҭал администратор ҳасабла.
{Login (Full Access)}Асистема аҭалара (азинқәа зегьы)
{Logout}Асистема аҭыҵра
{Lost Files:}Ирӡу афаилқәа:
{LOW}Ҵаҟа
{lowercase}Ҵаҟатәи арегистр
{Lowercase}Ҵаҟатәи арегистр
{Macro}Амакрос
{MAIN MENU}АМЕНИУ ХАДА
{Make Invisible}Иҟаҵатәуп иҳамбо
{Make Visible}Иҟаҵатәуп иаҳбо
{Margin Size (mm):}Аҭакыра ашәагаа (мм):
{Mark as Complete}Иазгәаҭатәуп инагӡоу аҳасабала
{Maximum:}Амаксимум:
{Memory}Агәынкылара
{Menu Hotkeys}Амениу ишу аклавишақәа
{Merge all files into the root of the target folder}Афаилқәа зегьы иазалху акталог ашьагәыҭахь ралаҵара
{MERGE MULTIPLE FOLDERS INTO ONE}АКАТАЛОГҚӘА ԤЫҬК АКНЫ РЫҞАҴАРА
{Merge Type:}Аилалара атип:
{Method:}Аметод:
{Microsoft Word is not installed!}Microsoft Word ықәыргылаӡам!
{Middle Button Click}Агәҭатәи акнопка ақәыӷәӷәара
{Middle Name}Аҩбатәи ахьӡ
{milliseconds}миллисекунд
{Minimal Mode}Иминималу арежим
{Minimize at Startup}Еикәарҳәтәуп адәықәҵараан
{Minimize to System Tray}Еикәарҳәтәуп асистематә треи ахь
{Minimize when recording starts}Еикәарҳәтәуп аҭаҩра алагараан
{Minimum Number of Pressed Buttons:}Изқәыӷәӷәоу акнопкақәа иминималу рхыԥхьаӡара:
{Minimum:}Аминимум:
{Minute}Аминуҭ
{minutes}аминуҭқәа
{Mirror}Асаркьа
{Mirror (Reset Target Folders)}Асаркьа (иазалху акаталогқәа рықәгара)
{Miscellaneous}Егьырҭқәа
{Mix Depth:}Аиларҩынтра аҵаулара:
{Mix Words}Еиларҩынттәуп ажәақәа
{Mode}Арежим
{Model:}Амодель:
{Modified}Иԥсахуп
{Monitor}Амонитор
{Monitor External File Modification}Иацклаԥшлатәуп адәныҟатәи афаил аԥсахра
{Monitor:}Амонитор:
{Month}Амза
{Monthly}Есымза
{Monthly:}Есымза:
{More Languages}Егьырҭ абызшәақәа
{More Than}Еиҳауп, аасҭа
{Move}Еиҭагатәуп
{Move (Delete Source Files and Folders)}Еиҭагатәуп (Ианыхтәуп алагамҭатә фаилқәеи акаталогқәеи)
{Move Down}Еиҭагатәуп алада
{Move Info: Source files and folders were not deleted from disk because of copy error}Аиҭагара иазку аинформациа: алагамҭатә фаилқәеи акаталогқәеи адиск ианыхӡамызт акопиахыхра агха иахырҟьаны
{Move to the Bottom}Еиҭагатәуп алада
{Move to the Top}Еиҭагатәуп аҩада
{Move Up}Еиҭагатәуп аҩада
{Moved}Еиҭагоуп
{Moving...}Аиҭагара...
{MP3 File (*.mp3)}MP3 афаил (*.mp3)
{Multilingual}Абызшәарацәатә
{Multiple Files...}Афилқәа ԥыҭк...
{Name}Ахьӡ
{Name of Container}Аконтеинер ахьӡ
{Name of Load}Аҭагалара ахьӡ
{Natural Sort}Инатуралу асортра
{Nearest Neighbour}Агәыла ааигәаӡа
{Net Encoding}Аҳатә кодркра
{New}Аҿыц
{New (Classic)}Аҿыц (Classic)
{New (OpenAI)}Аҿыц (OpenAI)
{New (Replicate)}Иҿыцу (Replicate)
{New Contact}Аконтакт ҿыц
{New Project}Апроект ҿыц
{New Reminder}Иҿыцу агәаларшәара
{New Reminder...}Иҿыцу агәаларшәара...
{New Sticker}Астикер ҿыц
{New Window}Аԥенџьыр ҿыц
{Next}Анаҩс
{Next Page}Анаҩстәи адаҟьа
{Next Receipt Number:}Аиуразы анаҩстәи аномер:
{Next Rest:}Анаҩстәи аԥсшьара:
{No}Иҟаӡам
{No Audio}Абжьы ыҟаӡам
{No data found!}Адырқәа ԥшаам!
{No database file was found!}Адырқәа рбаза афаил ԥшааӡам!
{No domain name has been added!}Адоментә хьӡы ацҵаӡам!
{No duplicate items found!}Адубликатқәа ԥшааӡам!
{No erroneous e-mail found.}Агха змоу E-mail-қәа ԥшаам.
{No file to open!}Иҟаӡам иаарттәу афаил!
{No image files have been added!}Асахьақәа рфаилқәа ацҵаӡам!
{No issues have been found.}Апроблемақәа ԥшаам.
{No Item Selected!}Аелементқәа акагьы алхӡам!
{No item selected!}Аелемент алхӡам!
{No lines were affected!}Аҵәаӷәақәа акагьы ирылакьысӡамызт!
{No mouse pointer}Аҳәынаԥ арбага ыҟаӡам
{No nag screen, no ads}Аекран ыҟаӡам, ареклама ыҟаӡам
{No replacements made.}Алаԥсахра мҩаԥысӡом.
{No Sound}Абжьы ыҟаӡам
{No sticky notes left on the desktop!}Аусурҭа хадаҟны иаанымхаӡеит астикерқәа!
{No text selected!}Атекст алхӡам!
{No unicode found!}Иуникод ԥшааӡам!
{Non-English}Ианглызӡам
{None}Мап
{Norwegian}Норвегиатәи
{Not applicable!}Ахархәара ауам!
{Not Available}Имҩаркуп
{Not Available Only}Имҩаркуп мацара
{Not Available: %s}Имҩаркуп: %s
{Not Checked}Игәаҭаӡам
{Not Checked: %s}Игәаҭаӡам: %s
{Not found text:}Атекст ԥшааӡам: 
{Not Paid:}Ахә шәаӡам:
{Note}Азгәаҭа
{Note Text Margin:}Азгәаҭақәа атекст аҭакырақәа рҟны:
{Note Window Margin:}Азгәаҭа аԥенџьыр аҭакыра:
{Notes}Азгәаҭақәа
{Notes Manager}Азгәаҭақәа рменеџьер
{Notes Manager...}Азгәаҭақәа рменеџьер...
{Nothing to read!}Изыԥхьатәу ыҟаӡам!
{Nothing to write!}Иҭаҩтәу ыҟаӡам!
{Num Lock}Num Lock
{Num Lock: OFF}Num Lock: OFF
{Num Lock: ON}Num Lock: ON
{Number of affected lines: %s}Излакьысу ацәаҳәақәа рхыԥхьаӡара: %s
{Number of Contacts: %s}Аконтактқәа рхыԥхьаӡара: %s
{Number of deleted lines: %s}Ианыху ацәаҳәақәа рхыԥхьаӡара: %s
{Number of Files:}Афаиқәа рхыԥхьаӡара:
{Number of Times:}Абриаҟарантә:
{Number Series}Ахыԥхьаӡаратә еишьҭаргыла
{Numbers}Аномерқәа
{Numbers:}Аномерқәа:
{Occurrence}Алаларақәа
{Odd Numbered Lines}Еиҩымшо ацәаҳәақәа
{Offline Activation}Offline активтәра
{Offset}Аҭыԥхгара
{OK}OK
{Online Help}Онлаин ацхыраара
{Only %s entries exported using unlicensed version.}Алицензиа змам аверсиа ахархәарала експортуп анҵамҭақәа %s мацара.
{Only Once}Знык мацара
{Only Once:}Знык мацара:
{Open File}Иаарттәуп афаил
{Open Files}Иаарттәуп афаилқәа
{Open folder location...}Иаарттәуп акаталог...
{Open Folder Location...}Иаарттәуп акаталог аҭыԥ...
{Open PDF...}Иаарттәуп PDF...
{Open URL}Иаарттәуп URL
{Open with Default Application}Иаарттәуп иазалху апрграмма ала
{Open...}Иаарттәуп ...
{OpenAI Settings}OpenAI архиарақәа
{Operating Systems:}Аоперациатә системақәа:
{Operation File}Аоперациа афаил
{Operation STOPPED!}Аоперациа STOPPED!
{Operations}Аоперациақәа
{Optical character recognition failed!}Асимволқәа оптикала реиҩдыраара амуӡеит!
{Optimize for LCD}LCD азы аоптимизациа
{Options}Апараметрқәа
{Options:}Аопциақәа:
{Options...}Аопциақәа ...
{Ordinal Values of Characters}Асимволқәа реишьҭагыларатә ҵакқәа
{Organization}Аиҿкаара
{Orientation:}Аориентациа:
{Original Files:}Иоригиналу афаилқәа:
{Original Size}Ахалагаратә шәагаа
{Other}Даҽакы
{Outlook CSV Format}Outlook CSV аформат
{Output}Аҭыгара
{Output Format:}Аҭыгара аформат:
{Output:}Аҭыгара:
{Overwrite}Иақәыҩтәуп
{Overwrite Existing Files}Иалаԥсахтәуп иҟоу афаилқәа
{Overwrite Only If Newer}Иақәыҩтәуп, иаҳа ианҿыцу мацара
{Overwrite Read-Only Files}Иалаԥсахтәуп аԥхьара мацара иазку афаилқәа
{Overwritten}Иақәыҩтәуп
{Page Setup}Адаҟьа архиара
{Page Setup...}Адаҟьа архиара...
{Page: %s}Адаҟьа: %s
{Pages}Адаҟьақәа
{PAID}АХӘ ШӘАТӘУП
{Paid}Ахә шәоуп
{Paid:}Ахә шәоуп:
{Password}Ажәамаӡа
{Password is changed.}Ажәамаӡа ԥсахуп.
{Password is incorrect!}Ииашам ажәамаӡа!
{Password not accepted!}Ажәамаӡа аднамкылеит!
{Password Protected}Ихьчоуп ажәамаӡа ала
{Password Recovery E-mail:}E-mail ажәамаӡа аиҭашьақәыргылара:
{Password:}Ажәамаӡа:
{Passwords do not match!}Ажәамаӡақәа еиқәшәом!
{Paste}Иҭаргылатәуп
{Paste Image}Иҭаргылатәуп асахьа
{Paste into Form Field}Иҭаргылатәуп аформа аҭакырахь
{Pause}Апауза
{Payments}Ашәатәқәа
{PDF Engine}PDF-аиҿкаага
{PDF File (*.pdf)}PDF афаил (*.pdf)
{Percent}Апроцент
{Permanently Delete}Зынӡа ианыхтәуп
{Permanently Delete All}Зынӡа ианыхтәуп зегьы
{Persian}Персиатәи
{Phone (Cell)}Аҭел (амобилтә)
{Phone (Home)}Аҭел (аҩнтәи)
{Phone (Work)}Аҭел (аусуратәи)
{Phone Number}Аҭел аномер
{Photo}Афото
{Pixels}Апиксельқәа
{Play}Арҳәара
{Play Sound Effect}Иарҳәатәуп абжьтәы еффект
{Play Sound Effects}Иарҳәатәуп абжьтәы еффектқәа
{Please add containers!}Иацышәҵа аконтеинерқәа!
{Please add files!}Иацышәҵа афаилқәа!
{Please add folders!}Иацышәҵа акаталогқәа!
{Please add loads!}Иацышәҵа аҭагалатәқәа!
{Please add source files!}Иацышәҵа алагамҭатә фаилқәа!
{Please add target folders!}Иацышәҵа иазалхтәу акаталогқәа!
{Please check your e-mail box.}Игәашәҭ E-mail.
{Please check your internet connection!}Игәашәҭ Интернет аҿакра!
{Please enter any text.}Иҭажәгал атекст.
{Please enter barcode or product name!}Иҭажәгал аҵәаӷәасҭа-код ма апродукт ахьӡ!
{Please enter discount ratio:}Иҭажәгал ахә рмаҷга акоеффициент:
{Please enter master password!}Иҭажәгал ажәамаӡа азҟаза!
{Please enter new currency symbol:}Иҭажәгал авалиута ҿыц асимвол:
{Please enter password:}Иҭажәгал ажәамаӡа:
{Please enter the URL!}Иҭажәгал URL-адрес!
{Please enter unit price:}Иҭажәгал ак ахә:
{Please enter your domain formula:}Иҭажәгал шәдомен аформула:
{Please enter your license key:}Иҭажәгал алицензиа ацаԥха:
{Please enter your license key!}Иҭажәгал шәлицензиа ацаԥха!
{Please enter your OpenAI credentials.}Иҭажәгал OpenAI азы адырқәа.
{Please enter your Replicate credentials.}Иҭажәгал Replicate азы адырқәа.
{Please keep it in a safe place. You need it to unlock your files and folders.}Иахьышәхамышҭуа аҭыԥаҿ иҟаз. Иара шәҭаххоит шәфаилқәеи шәкаталогқәеи рахь амҩа аартразы.
{Please obtain a license key to activate the software.}Апрограмма активтәразы иаҭахуп алицензиатә цаԥха аиура.
{Please reinstall the software.}Апрограмма ҿыц иқәшәыргыл.
{Please reopen the software without administrator privileges.}Еиҭаашәырт апрограмма администратор изинқәа рыда.
{Please select your domain extension:}Иалышәх шәдомен азона:
{Please try again later!}Даҽазнык шәҽазышәк ԥыҭрак ашьтахь!
{Please try again later.}Даҽазнык шәҽазышәк ԥыҭрак ашьтахь.
{Please try using "Software Encoding".}Иԥышәшәа "Апрограмматә кодркра" ахархәара.
{Please try:}Игәашәҭ:
{Please type NEW password:}Иҭажәгал иҿыцу ажәамаӡа:
{Please type your CURRENT password:}Иҭажәгал уажәтәи ажәамаӡа:
{Please type your NEW e-mail:}Иҭажәгал E-mail азы ацҳамҭа ҿыц:
{Please type your NEW password:}Иҭажәгал иҿыцу ажәамаӡа:
{Please type your NEW private key:}Иҭажәгал ишәхатәу ацаԥха ҿыц:
{Please use the classic text engine!}Шәхы иашәырхәа иклассикатәу атекст аиҿкаага!
{Please Wait For Backup Process!}Шәыԥшы ԥыҭрак, Арезервтә копиахыхра апроцесс!
{Please Wait For Lock Process!}Амҩаркра апроцесс ахыркәшара шәазыԥшы!
{Polish}Польшатәи
{Port:}Апорт:
{Portrait}Апортрет
{Portuguese}Португалиатәи
{Portuguese (Brazil)}Португалиатәи (Бразилиа)
{Portuguese (Portugal)}Португалиатәи (Португалиа)
{Post Office Box}Абоненттә иашьык
{Postal Code}Аԥошьҭа аиндекс
{Preserve folder structure}Еиқәырхатәуп акаталогқәа рструктура
{Preserve original file}Еиқәырхатәуп алагамҭатә фаил
{Preserve Original Filename}Еиқәырхатәуп афаил алагамҭатә хьӡы
{Press ESC to stop}Аанкыларазы шәақәыӷәӷәа ESC
{Preview Sticker}Астикер аԥхьахәаԥшра
{Previous Page}Аԥхьатәи адаҟьа
{Price}Ахә
{PRICE:}АХӘ:
{Print}Акьыԥхьра
{Print Current Page}Уажәтәи адаҟьа акьыԥхьра
{Print Setup}Акьыԥхьра архиара
{Print Setup...}Акьыԥхьра архиара
{Print Template}Ашаблон акьыԥхьра
{Print?}Икьыԥхьтәума?
{Print...}Акьыԥхьра ...
{Printer not found!}Апринтер ԥшаам!
{Privacy Policy}Аконфиденциалтә политика
{Private Key}Ахатәы цаԥха
{Private key changed.}Ахатәы цаԥха ԥсахуп.
{Process}Обработать
{Process completed!}Процесс завершен!
{Processed Image Files:}Аус зыдулоу асахьақәа рфаилқәа:
{Processing %s...}Аусдулара %s...
{Processing...}Апроцесс...
{Product}Апродукт
{Product List}Апродуктқәа рсиа
{Product List...}Апродуктқәа рсиа...
{PRODUCT NAME:}АПРОДУКТ АХЬӠ:
{Product successfully activated.}Активтәра нагӡоуп қәҿиарала.
{Product:}Апродукт:
{PRODUCTS}АПРОДУКТҚӘА
{Products}Апродуктқәа
{Properties}Аҷыдаҟазшьақәа
{Proxy Server}Апрокси-сервер
{Purchase}Иаахәатәуп
{Quantity}Ахыԥхьаӡара
{Random Number Generator}Машәыршақәтәи ахыԥхьаӡарақәа ргенератор
{Random Number Generator...}Машәыршақәтәи ахыԥхьаӡарақәа ргенератор...
{Random Text Generator}Машәыршақәтәи атекст агенератор
{Random Text Generator...}Машәыршақәтәи атекст агенератор...
{Randomize Line Contents}Ацәаҳәа машәыршақәтәи аҵанакы
{Randomize Line Order}Ацәаҳәақәа машәыршақәтәи реишьҭаргылара
{RDAP Query}RDAP азыҳәара
{Read Reviews}Ирыԥхьатәуп ахҳәаақәа
{Reading Page %s...}Адаҟьа аԥхьара %s...
{Ready}Ихиоуп
{Receipt}Аиура
{Receipts}Аиурақәа
{Recognize Environment Variables}Еиҩдыраалатәуп алагыла аҽеиҭакқәа
{Recognize Network Drives}Еиҩдыраалатәуп аҳатә дискқәа
{RECORD}АҬАҨРА
{RECORD DATE:}ҬАҨРА АРЫЦХӘ:
{Recording...}Атаҩра...
{Recover Lost Files}Еиҭашьақәыргылатәуп ирӡу афаилқәа
{Recover Lost Files...}Еиҭашьақәыргылатәуп ирӡу афаилқәа...
{Recover Password}Еиҭашьақәыргылатәуп ажәамаӡа
{Recover Selected Files}Еиҭашьақәыргылатәуп иалху афаилқәа
{Recovered Files:}Еиҭашьақәыргылоу афаилқәа:
{Redo}Еиҭанагӡатәуп
{Reduce}Еиҵатәтәуп
{Refresh Device List}Ирҿыцтәуп адискқәа рсиа
{Refresh Hardware Encodings}Ирҿыцтәуп аппараттә кодркрақәа
{Refresh Scanner List}Ирҿыцтәуп асканерқәа рсиа
{Refund Policy}Аԥара архынҳәра аполитика
{Region}Аобласт
{Region...}Аобласт...
{Regular Expression}Ирегулиару аҵкҭаҩ
{Regular Expression...}Ирегулиару аҵкҭаҩ...
{Related Software}Ари иашьашәалоу апрограммақәа
{Release Date:}Аҭыжьра арыцхә:
{Remember Current Session for Next Launch}Игәынкылатәуп уажәтәи асессиа анаҩстәи адәықәҵаразы
{Remember Settings}Игәынкылатәуп апараметрқәа
{Reminder}Агәаларшәара
{Reminders}Агәаларшәарақәа
{Remove}Ианыхтәуп
{Remove All}Ианыхтәуп зегьы
{Remove Anchor Links}Ианыхтәуп азхьарԥш ҟацақәа
{Remove from List}Ианыхтәуп асиа аҟынтәи
{Remove Query String Links}Ианыхтәуп азыҳәара ацәаҳәа азхьарԥшқәа
{Remove Selected}Ианыхтәуп иалху
{Rename}Ахьӡ ԥсахтәуп
{Rename File}Афаил ахьӡ ԥсахтәуп
{Reopen}Ҿыц иаарттәуп
{Replace}Иалаԥсахтәуп
{Replace by Space}Иԥсахтәуп абжьажь ала
{Report Settings}Аҳасабырба архиара
{Reports}Аҳасабырбақәа
{Requested. Please Wait...}Азыҳәара, шәааԥшы...
{Requesting...}Азыҳәара...
{Required files are missing}Иаҭаху афаилқәа ыҟаӡам
{Reset}Ақәгара
{Reset Registry}Ареестр аришарақәа рықәгара
{Reset Registry...}Ареестр аԥсахрақәа рықәгара...
{Reset to Defaults}Еиҭашьақәыргылатәуп ишыҟаз еиԥш
{Reset to Defaults...}Еиҭашьақәыргылатәуп ишыҟаз еиԥш...
{Reset Work Time}Аусуратә аамҭа ақәгара
{Resize (%):}Иԥсахтәуп ашәагаа (%):
{Resize and Create Copies}Ашәагаа ԥсахны иаԥҵатәуп акопиақәа
{Resize Image}Иԥсахтәуп асахьа ашәагаа
{Resize Original}Иԥсахтәуп аоригинал ашәагаа
{Resizing %s...}Ашәагаа аԥсахра %s...
{Response Timeout (ms):}Аҭак азыԥшра аамҭа (мс):
{Restart Application with Administrator Privileges?}Ҿыц идәықәҵатәума администратор изинқәа рыла?
{Restart Application?}Ҿыц идәықәҵатәума?
{Restore}Еиҭашьақәыргылатәуп
{Restore from Backup...}Еиҭашьақәыргылатәуп арезервтә копиа аҟынтәи...
{Restore when recording is complete}Еиҭашьақәыргылатәуп аҭаҩра ахыркәшара ашьҭахь  
{Result}Алҵшәа
{Resume}Иацҵатәуп
{Reverse}Инверттәуп
{Reverse Line Contents}Инверттәуп ацәаҳәа аҵанакы
{Reverse Line Sequence}Ацәаҳәақәа шьҭахьлатәи реишьҭаргылара
{Right Click}Арӷьарахьтәи акнопка ақәыӷәӷәара   
{Right click to add new Stickers or Reminders.}Шәақәыӷәӷәа аҳәынаԥ арӷьарахьтәи акнопка, Астикер ҿыцқәа ма Агәаларшәарақәа рацҵаразы.
{Right Margin:}Арӷьарахьтәи аҭакыра:
{Right-click tray icon}Шәақәыӷәӷәа аҳәынаԥ арӷьарахьтәи акнопкала атреи аҟны адыргаҷ
{Right-to-Left Layout}Раскладка справа налево Аклавиатура арыӷьархьтә армарахь
{Romanian}Румыниатәи
{Rotate}Иргьежьтәуп
{Rotate Left}Иргьежьтәуп армарахь
{Rotate Right}Иргьежьтәуп арӷьарахь
{Run as Administrator}Администратор изинқәа рыла адәықәҵара
{Run Macro}Идәықәҵатәуп амакрос
{Run Macro Multiple Times...}Амакрос кырынтә адәықәҵара...
{Run With}Идәықәҵатәуп абраантәи
{Russian}Аурыс
{SALES}АҬИРАҚӘА
{Same Folder as Original}Аоригинал акаталог аҩыза
{Sample Text}Аҿырԥштәы атекст
{Sample Values}Аҵакқәа рҿырԥшқәа
{Sample Voice:}Абжьы аҿырԥшы:
{Save}Еиқәырхатәуп
{Save All as TXT File...}Еиқәырхатәуп зегьы TXT афаил ҳасабла... 
{Save All as TXT Files to Directory...}Еиқәырхатәуп зегьы TXT афаил ҳасабла акаталог аҟны...
{Save as MP3...}Еиқәырхатәуп MP3 ҳасабла...
{Save as PDF File...}Еиқәырхатәуп PDF-фаил ҳасабла...
{Save as Text File...}Еиқәырхатәуп атексттә фаил ҳасабла...
{Save as TXT...}Еиқәырхатәуп TXT ҳасабла...
{Save as WAV...}Еиқәырхатәуп WAV ҳасабла...
{Save as Word Document...}Еиқәырхатәуп Word адокумент ҳасабла...
{Save As...}Еиқәырхатәуп абас...
{Save Image...}Еиқәырхатәуп асахьа...
{Save List To File...}Еиқәырхатәуп асиа афаил аҟны
{Save Macro File...}Еиқәырхатәуп амакрос афаил
{Save Operation File As...}Еиқәырхатәуп аоперациа афаил абас...
{Save Operation File...}Еиқәырхатәуп аоперациа афаил...
{Save Project As...}Еиқәырхатәуп апроект абас...
{Save Results}Еиқәырхатәуп алҵшәа
{Save source list to file...}Еиқәырхатәуп алагамҭатә сиа афаил аҟны...
{Save target list to file...}Еиқәырхатәуп иазалху асиа афаил аҟны...
{Save...}Еиқәырхатәуп...
{Saving to file...}Еиқәырхатәуп афаил аҟны...
{Savings on Disk Space:}Адиск аҟны аҭыԥ аекономиа
{Scale}Амасштаб
{Scale (Fit Auto)}Амасштаб (автоматикала)
{Scale (Fit Height)}Амасштаб (аҳаракыра ала)
{Scale (Fit Width)}Амасштаб (аҭбаара ала)
{Scale (Zoom)}Амасштаб (ардура)
{Scale:}Амасштаб:
{Scan}Анализ
{Scheduled Task}Аплан иарбоу аҳасабтә
{Scheduled Task...}Аплан иарбоу аҳасабтә...
{Screen capture failed!}Аекран ақәҭыхра амуӡеит!
{Screen capture interrupted!}Аекран ақәҭыхра еиԥырҟьоуп!
{ScreenSnap}Аскриншот
{ScreenSnap:}Аскриншот:
{Scroll Lock}Scroll Lock
{Scroll Lock: OFF}Scroll Lock: OFF
{Scroll Lock: ON}Scroll Lock: ON
{Search}Аԥшаара
{Search Every Line with Google}Цәаҳәацԥхьаӡа рҟны Google ацхыраарала аԥшаара
{Search:}Аԥшаара:
{Search...}Аԥшаара...
{Searching...}Аԥшаара...
{seconds}сек.
{Secure your files and folders}Афаилқәеи акаталогқәеи рыхьчара
{Select}Иалхтәуп
{Select All}Иалхтәуп зегьы
{Select folder:}Иалышәх акаталог:
{Select Language}Иалхтәуп абызшәа
{Select None}Иалхтәуп Мап
{Select Product}Иалхтәуп апродукт
{Select Region and Close}Иалхтәуп аобласт, нас иарктәуп
{Select Window and Close}Иалхтәуп аԥенџьыр нас иарктәуп
{Select your favourite theme}Иалышәх бзиа ижәбо атема
{Selected}Иалхуп
{SELL BY CASH}НАПЫНҴАЛАТӘИ АԤАРАЛА АҬИРА
{Sell by Cash}Напынҵала аҭира
{SELL BY CREDIT}КРЕДИТЛА АҬИРА
{Sell by Credit}Кредитла аҭира
{Semicolon}Акәаԥ аҿарҵәи ацны
{Send}Ишьҭтәуп
{Send e-mail?}Ишьҭтәума E-mail?
{Send Feedback}Ишьҭтәуп ахҳәаа
{Send Feedback...}Ишьҭтәуп ахҳәаа...
{Send to Recycle Bin}Ишьҭтәуп аҵәахырҭахь
{SEO Audit}Аудит SEO
{Separate by Char}Символла еихшаны
{Separate by String}Цаҳәала еихшаны
{Separate Long Lines (Break Words)}Ихазу иауу ацәаҳәақәа (еиҟәшатәуп ажәақәа)
{Separate Long Lines (Keep Words)}Ихазу иауу ацәаҳәақәа (иааныжьтәуп ажәақәа)
{Separator:}Аиҟәшага:
{Server Response}Асервер аҭак
{Server Status}Асервер астатус
{Server Time:}сервер аамҭа:
{Server:}Асервер:
{Set as Default Encoding}Иазалхтәуп ахархәара зҭахо акодркра ҳасабла
{Settings}Апараметрқәа
{Settings File:}Архиарақәа рфаил:
{Settings...}Апараметрқәа...
{Show}Иаарԥштәуп
{Show aboutbox}Иаарԥштәуп апрограмма иазку аԥенџьыр
{Show All Stickers}Иаарԥштәуп астикерқәа зегьы
{Show Date Time}Иаарԥлаштәуп арыцхәи аамҭеи
{Show Details}Иаарԥштәуп адетальқәа
{Show Error Details}Иаарԥштәуп агхақәп ржурнал
{Show Errors}Иаарԥштәуп агхақәа
{Show feedback window}Иаарԥштәуп шьҭахьтәи аимадара аԥенџьыр
{Show Icons}Иаарԥштәуп адыргаҷқәа
{Show Idle Time:}Иаарԥштәуп аанкылара аамҭа:
{Show in Explorer}Иаарԥштәуп амҩангага аҟны
{Show Letters and Numbers}Иаарԥштәуп анбанқәеи ацифрақәеи
{Show Links...}Иаарԥштәуп азхьарԥшқәа...
{Show Mouse Buttons}Иаарԥштәуп аҳәынаԥ акнопкақәа
{Show Notifications}Иаарԥлаштәуп ардыррақәа
{Show Options}Иаарԥштәуп аопциақәа
{Show Square Brackets}Иаарԥштәуп аквадраттә хыцқәа
{Show when status changes}Иаарԥштәуп астатус аԥсахраан
{Show Window}Иаарԥштәуп аԥенџьыр
{Sign up}Асистема аҭалара
{Silence}Тишина
{Simple Mode}Имариоу арежим
{Simulate Keypress:}Аклавиша ақәыӷәӷәара аимитациа:
{Since you did not enter a password, the program will not ask for a password.}Ажәамаӡа ҭажәымгалаӡеит азы, апрограмма уи иазыҳәалаӡом.
{Size (bytes)}Ашәагаа (баитқәа)
{Skip First Row (Header)}Ибжьажьтәуп актәи ацәаҳәа (ахы)
{Skipped}Ибжьажьуп
{Skipped (File is not old)}Ибжьажьуп (Афаил ажәӡам)
{Slovak}Словакиатәи
{Slovenian}Словениатәи
{SLOW}Ашьшьыҳәа
{Small Buttons}Акнопка хәыҷқәа
{Smooth Scroll}Ашьшьыҳәа аҭаргьежьра
{Software}Апрограмматә еиқәыршәара
{Software encoding}Апрограмматә кодркра
{Something went wrong. Your feedback could not be delivered.}Аусқәа иашамкәа ицеит. Шәыцҳамҭа азнагара залыршахом.
{Sort}Асортра
{Sort Entries}Исорттәуп анҵамҭақәа
{Sort Lines}Исорттәуп ацәаҳәақәа
{Sound Effect}Абжьтәы еффект 
{Sound Level:}Абжьы аҩаӡара:
{Sound:}Абжьы:
{Source (Files, Folders, URLs)}Ахыҵхырҭа (афаилқәа, акаталогқәа, URL)
{Source URL}Алагамҭатә URL
{Source URL List}Алагамҭатә URL-қәа рсиа
{Source URL List...}Алагамҭатә URL-қәа рсиа...
{Space}Space
{Space key:}Абжьажьга аклавиша:
{Spanish}Испаниатәи
{Speak}Иҳәатәуп
{Speech Speed:}Ацәажәара аласра:
{Spell}Анбанқәа
{Spell Check}Аҩышьаԥҟара агәаҭара
{Spell Checker}Аҩышьаԥҟара агәаҭага
{Spell Checker:}Аҩышьаԥҟара агәаҭага:
{Split Lines}Еиҟәшатәуп ацәаҳәақәа
{Start}Астарт
{Start download}Иалагатәуп аҭагалара
{Start OCR}Иалагатәуп атекст аиҩдыраара
{Start Recording}Иалагатәуп аҭаҩра
{Start Working}Иалагатәуп аусура
{Start:}Иалагатәуп:
{State or Province}Аштат, апровинциа
{Statistics...}Астатистика...
{Status}Аҭагылазаашьа
{Status Bar}Аҭагылазаашьа ацәаҳәа
{Status Code}Аҭагылазаашьа акод
{Stay on Top}Шәыҟаз аҳаракыраҟны
{Stealth Mode}Иҵәаху арежим
{Stickers}Астикерқәа
{Stock}Аҭаҵәахқәа
{STOCK BALANCE:}АҬАҴӘАХҚӘА РБАЛАНС:
{Stock Inventory Count Sheet}Аҭаҵәахқәа ринвентаризациа атаблица
{Stock Inventory Count Sheet...}Аҭаҵәахқәа ринвентаризациа атаблица...
{Stop}Аанкылара
{STOP}Аанкылара
{Stop download}Иаанкылатәуп аҭагалара
{Stop Recording}Иаанкылатәуп аҭаҩра
{Stop:}Иаанкылатәуп:
{Stopping}Иаанкылатәуп
{Stopping...}Аанкылара...
{Street Address}Амҩа ахьӡи аҩны аномери
{Stressed Font:}Изыҵшьу ашрифт:
{Strip HTML Markup}Ианыхтәуп HTML адырганҵа
{Subdomain Name}Асубдомен ахьӡ
{Succeeded}Қәҿиарала
{Success}Қәҿиарала
{SUCCESS}ҚӘҾИАРАЛА
{Successfully downloaded: %s}Қәҿиарала иҭагалоуп: %s
{Suggested Corrections}Иҳадыргало ариашарақәа
{Support}Ацхыраара
{Swedish}Швециатәи
{Sync Computer Time}Акомпиутертә аамҭа асинхронтәра
{Syntax}Асинтаксис
{System Audio}Асистематә бжьы
{System Error.}Асистематә гха.
{System Tray Menu}Асистематә треи амениу  
{Tab}Tab
{Tab Indent}Атабулиациа ахьаҵ
{Tab Options}Агәылаҵа аопциақәа
{Tab Options...}Агәылаҵа аопциақәа...
{Tab Size:}Агәылаҵа ашәагаа
{Target Folder}Иазалху акаталог
{Target folder is not defined!}Акаталог азалхӡам!
{Target Folder:}Иазалху акаталог:
{Target Folders}Иазалху акаталогқәа
{Test Alert}Атесттә аацҳара
{Test Voice}Атесттә бжьы
{Testimonials}Ахҳәаақәа
{Text}Атекст
{TEXT}АТЕКСТ
{Text Color:}Атекст аԥштәы:
{Text Engine}Атекст аус адулага
{Text File}Атексттә фаил
{Text File (*.txt)}Атексттә фаил (*.txt)
{Text File (TXT)...}Атексттә фаил (TXT)...
{Text not found!}Атекст ԥшаам!
{Text:}Атекст:
{Thank you}Иҭабуп
{Thank you!}Иҭабуп!
{The application didn't properly close last time. Would you like to load the auto-saved file?}Уажәаԥхьа апрограмма аркхеит ишахәҭаз еиԥш. Ишәҭахума автоматикала еиқәырхаз афаил аҭагалара?
{The file could not be created!}Иамуӡеит афаил аԥҵара!
{The file is empty!}Афаил ҭацәуп!
{The file is very large. Do you still want to try to open it?}Афаил даара идууп. Ишәҭахума аартра шәҽызышәшәарц?
{The server returned an invalid response.}Асервер иҳанаҭеит ииашам аҭак.
{The specified region is not valid!}Иарбоу арегион аднакылаӡом!
{The text contains no lines!}Атекст аҟны иҟаӡам ацәаҳәақәа!
{The timeout value is too low!}Азыԥшразы иалху аамҭа маҷцәоуп!
{Theme}Атема
{There is no file to execute!}Инагӡатәу афаил ыҟаӡам!
{This action cannot be undone!}Ари аҟаҵара аҟәыхра ауам!
{This file doesn't exist anymore.}Ари афаил уаҳа иҟаӡам.
{This file has been modified by another program.}Ари афаил ԥсахын даҽа программак аҟны.
{This is an example note.}Ари азгәаҭа аҿырԥштәы ауп.
{This is required for importing in Gmail and Outlook.}Ари хымԥадатәиуп Gmail-и Outlook-и рахь аимпорт азы.
{This is your first sticker!}Ари, шәара шәзы раԥхьатәи астикер ауп!
{This program requires Windows %s or later!}Ари апрограмма иаҭахуп Windows %s ма иаҳа иҿыцу!
{This software works best without administrator privileges.}Ари апрограмма зегьы иреиӷьны аус ауеит администратор изинқәа рыда.
{Time}Аамҭа
{Time Remaining:}Иаанхаз аамҭа:
{Time: %s sec}Аамҭа: %s сек
{Timestamp}Асистематә аамҭа
{Title}Ахьӡ
{Title:}Ахы:
{Titles}Ахьӡқәа
{To access mapped network drives, run the program without administrator privileges.}Иаҿаку аҳатә дискқәа рахь анаӡаразы, апрограмма дәықәышәҵа администратор изинқәа рыда.
{To Existing Lines}Иҟоу аҵәаӷәақәа рахь
{To New Lines...}Аҵәаӷәа ҿыцқәа рахь...
{Tool Bar}Амаругақәа рпанель
{Tools}Амаругақәа
{Top}Аҩадахьы
{Top Margin:}Хыхьтәи аҭакыра:
{Top Selling Products}Аҭиразы раԥхьатәи апродуктқәа
{Top Selling Products...}Аҭиразы раԥхьатәи апродуктқәа...
{Total}Зынӡа
{Total Container Volume: %s}Аконтеинер аҭаӡара, зынӡа: %s
{Total Load Volume: %s}Аҭагалара аҭаӡара, зынӡа: %s
{Total URLs: %s}Зынӡа URL-адресқәа: %s
{TOTAL:}ЗЫНӠА:
{Total:}Зынӡа:
{Total: %s}Зынӡа: %s
{Trained data file is missing!}Арҵара иазку афаил ыҟаӡам!
{Translated by:}Аиҭагаҩцәа:
{Transparency:}Аҵәцара:
{Tray Notifications:}Ардырра атреи аҟны:
{Trial}Агәаҭаратә
{TRIAL LIMIT REACHED!}АГӘАҬАРАТӘ ЛИМИТ НҴӘЕИТ!
{TRIAL VERSION}АГӘАҬАРАТӘ ВЕРСИА
{Trim All}Ирымырффатәуп зегьы
{Trim Both}Ирымырффатәуп аҩбагь
{Trim Left}Иамырффатәуп арымарахь
{Trim Lines}Амырффара аҵәаӷәақәа
{Trim Right}Иамырффатәуп арыӷьарахь
{Truly Empty Lines}Зынӡа иҭацәу ацәаҳәақәа
{Try Again Later}Шҽазышәшәа ԥыҭрак ашьҭахь
{Try to run as Administrator.}Аус ашәыруы администратор изинқәа рыла.
{Turkish}Аҭырқәа
{Turn Off}Иаҿыхтәуп
{Turn On}Иаҿактәуп
{Two Page View}Ҩ-даҟьакны аарԥшра
{Type}Атип
{Ukrainian}Украинатәи
{Unable to write to directory!}Иауам акаталог ахь аҭаҩра
{Uncheck All Items}Иқәгатәуп аелементқәа зегьы разгәаҭарақәа
{Undo}Иаҟәыхтәуп
{Unicode Detector}Unicode адетектор
{Unit}Ак
{Unknown TLD}Еилкаам аҩдахьтәи адомен 
{Unknown Words}Идырым ажәақәа
{UNLICENSED}АЛИЦЕНЗИА АДА
{Unlock}Имҩарттәуп
{UNLOCK ERROR}АМҨАРТРА АГХА
{Unlock Selected}Имҩарттәуп иалхқәоу
{Unlocked}Имҩартуп
{Unlocking}Амҩартра
{Unnamed}Ихьӡыдоу
{Up}Аҩада
{Up to %s characters can be converted in the trial version.}Агәаҭаратә версиа аҟны еиҭакхар ауеит асимволқәа %s.
{Update}Арҿыцра
{UPDATE}АРҾЫЦРА
{UPDATE AVAILABLE}ИҞОУП АРҾЫЦРА
{Update Notifications}Иаацҳалатәуп арҿыцрақәа рыҟазаара
{UPPERCASE}ХЫХЬТӘИ арегистр
{Uppercase and Lowercase}Анбан хәыҷқәеи анбан дуқәеи
{Upscaling in progress, please wait...}Имҩаԥысуеит амасштабркра, шәааԥшы...
{URL}URL
{URL Decode}URL акодаартра
{URL Encode}URL акодркра
{URL Highlighter (No Spell Check)}URL-адрес (аҩышьаԥҟара агәаҭара ада)
{URL Length}URL аура
{URL not found!}URL ԥшаам!
{URL Processor}URL аус адулага
{URL:}URL:
{USE AT YOUR OWN RISK!}АХАРХӘАРААНТӘИ АԤХАСҬА ШӘАРА ИШӘХАРАХОИТ!
{User Interface Language:}Аинтерфеис:
{User will press keys}Ахархәаҩ аклавишақәа дрықәыӷәӷәалоит
{User-Agent String:}Ахархәаҩ иагент ацәаҳәа:
{Username:}Ахархәаҩ ихьӡ:
{using Characters}Асимволқәа рхархәара
{using File}Афаил ахархәара ала
{using Text}Атекст ахархәара
{using Text Length}Атекст аура ахархәара
{Variable Chars:}Зҽеиҭазкуа асимволқәа:
{VCF File (*.vcf)}VCF афаил (*.vcf)
{VCF Files (*.vcf)}VCF афаилқәа (*.vcf)
{VCF Version}VCF аверсиа
{Verify that the file has not been corrupted and that the file extension matches the format of the file.}Агәра жәга, афаил шыхасҭам, насгьы иара ахкырбага афаил аформат ишашьашәалоу ала.
{Version History}Аверсиақәа рхронологиа
{Version: %s}Аверсиа: %s
{Video file error!}Авидеофаил агха!
{Videos}Авидео
{Vietnamese}Виетнамтәи
{View}Аԥшра
{View Readable Text...}Зыԥхьара ауа атекст ахәаԥшра...
{View Source...}Иахәаԥштәуп ахыҵхырҭа...
{Visible}Иаҳбарҭоу
{Visit Selected...}Иаҭаатәуп иалху...
{Voice Pitch:}Абжьы аҳаракыра:
{Voice:}Абжьы:
{Volume}Аҭаӡара
{Volume Limit}Аҭаӡара аҳәааркра
{Volume of Container}Аконтеинер аҭаӡара
{Volume of Load}Аҭагалара аҭаӡара
{Vovsoft Newsletter}Vovsoft аинформациатә биуллетень
{Vowel}Абжьыҟатә шьҭыбжьқәа
{Warning}Агәаҽанҵара
{WARNING}АГӘАҼАНҴАРА
{Watermark}Аӡытә дырга
{Watermark Image:}Аӡытә дырга зцу асахьа:
{WAV File (*.wav)}WAV афаил (*.wav)
{We would really appreciate your feedback.}Ҳара кыр иаҳзаԥсоуп шәара иҟашәҵо ахҳәаақәа.
{Web Site}Веб-саит
{Weekdays}Аусурамшқәа
{Welcome to %s}Бзиала шәаабеит %s аҟны
{Welcome to Our Shop}Бзиала шәаабеит ҳара ҳадәқьан аҟны
{What did you like or dislike?}Ишәгәаԥхеи ма ишәгәмԥхеи?
{What numbers will be added?}Иарбан цифрақәоу иацҵахо?
{What to clip?}Иамԥҟатәу иарбану?
{Which Customer?}Дарбан клиенту?
{Whois}Whois
{Whois Query}Whois азыҳәара
{Whois Selected...}Иалху Whois
{Whois Server}Whois асервер
{Whois Server List}Whois асерверқәа рсиа
{Whois Server:}Whois асервер:
{Whois Servers...}Whois асерверқәа...
{Width}Аҭбаара
{Width and height must be specified!}Иарбатәуп аҭбаареи аҳаракыреи!
{Width must be specified!}Аҭбаара арбатәуп!
{Width:}Аҭбаара:
{Window...}Аԥенџьыр...
{Word}Ажәа
{Word Count}Ажәақәа рхыԥхьаӡара
{Word List}Ажәақәа рсиа
{Word Wrap}Ажәақәа рыиагара
{Work Time:}Аусура аамҭа:
{Working Hours}Аусура асааҭқәа
{Write something here...}Ижәҩы џьара акы...
{Wrong Admin Password!}Администратор иажәамаӡа иашаӡам!
{Wrong password!}Ажәамаӡа иашаӡам!
{X:}X:
{Y:}Y:
{Yahoo CSV Format}Yahoo CSV аформат
{Yes}Ааи
{You are here:}Шәара шәыҟоуп абра:
{You are not logged as admin!}Шәара admin ҳсабла шәҭамлаӡеит!
{You can change the login password anytime you want.}Шәара ишәылшоит аҭаларазы ажәамаӡа ианышәҭаху аԥсахра.
{You can check status codes after the operation ends!}Шәара ишәылшоит игәашәҭар аҭагылазаашьа акодқәа аоперациа ахыркәшара ашьҭахь!
{You can preview the font and color settings here.}Ара шәахәаԥшыр шәылшоит ашрифт апараметрқәеи аԥштәқеи.
{You can't go further than:}Шәара ишәылшом еиҳаны анаскьара:
{You cannot use this feature in the unlicensed edition.}Ари афункциа илицензиам аверсиа аҟны ахархәара шәылшом.
{You want to go to:}Шәцарц шәҭахума абрахь:
{Your feedback is received.}Шәаацҳамҭа ҳауит.
{Your master password is successfully set.}Ажәамаӡа-азҟаза қәҿиарала иқәыргылоуп
{Auto-Detect Layout and Orientation}
{Combined}
{Display Error Messages}
{Do you want to save the file before exiting?}
{DOC File (*.doc)}
{DOCX File (*.docx)}
{Find Scattered Text}
{No redundant domain name was found.}
{OCR Engine}
{OCR Mode}
{Read One Text Block}
{Supported Files}
{The filename contains invalid characters!}
